Mietvertrag in der Schweiz: abschliessen, kündigen, Nachmieter
Aktualisiert am 21. November 2026
Ein Mietvertrag in der Schweiz ist schnell unterschrieben, aber beim Kündigen gelten strenge Regeln zu Form, Frist und Termin. Wer einen Fehler macht, zahlt im schlimmsten Fall mehrere Monate doppelt Miete. Hier findest du das Wichtigste zum Mietvertrag, die gesetzlichen Fristen nach Art. 266a ff. OR, eine Vorlage für deine Kündigung und die Regeln zum Nachmieter.
Der Mietvertrag
Das Gesetz schreibt für den Mietvertrag keine bestimmte Form vor, üblich ist aber ein schriftlicher Vertrag. Vorlagen geben unter anderem die Verbände der Vermieter und der Mieter heraus. Achte darauf, dass dein Vertrag mindestens diese Punkte klar regelt:
- Parteien und Mietobjekt, inklusive Nebenräume wie Keller oder Parkplatz
- Mietbeginn und Dauer: unbefristet oder befristet
- Nettomiete und jeden Nebenkostenposten einzeln (siehe Nebenkosten)
- Referenzzinssatz und Indexstand, auf denen die Miete beruht (siehe Referenzzinssatz)
- Höhe der Mietkaution
- Kündigungsfrist und Kündigungstermine
Ein befristeter Vertrag endet ohne Kündigung mit Ablauf der vereinbarten Dauer. Setzen beide Seiten das Mietverhältnis stillschweigend fort, gilt es als unbefristet (Art. 266 OR). In mehreren Kantonen muss der Vermieter beim Abschluss zudem das Formular zum Anfangsmietzins abgeben (siehe Mietzins anfechten).
Kündigungsfristen nach Gesetz
| Mietobjekt | Frist | Termin |
|---|---|---|
| Wohnung (Art. 266c OR) | 3 Monate | Ortsüblicher Termin, ohne Ortsgebrauch auf Ende einer dreimonatigen Mietdauer |
| Möbliertes Zimmer, separat gemieteter Einstellplatz (Art. 266e OR) | 2 Wochen | Auf Ende einer einmonatigen Mietdauer |
| Geschäftsräume (Art. 266d OR) | 6 Monate | Ortsüblicher Termin, ohne Ortsgebrauch auf Ende einer dreimonatigen Mietdauer |
Diese Fristen sind Mindestfristen. Im Vertrag dürfen eine längere Frist oder andere Termine stehen (Art. 266a Abs. 1 OR). Welche Termine an deinem Ort üblich sind, steht meist im Mietvertrag. Sonst gibt die Schlichtungsbehörde Auskunft. Hältst du Frist oder Termin nicht ein, ist die Kündigung nicht ungültig, sie gilt aber erst auf den nächstmöglichen Termin (Art. 266a Abs. 2 OR).
So kündigst du richtig
- Schriftlich. Mieter und Vermieter müssen schriftlich kündigen (Art. 266l OR). Das heisst: Brief mit eigenhändiger Unterschrift oder qualifizierter elektronischer Signatur (Art. 14 OR). Eine einfache E-Mail genügt nicht.
- Rechtzeitig. Die Kündigung muss beim Vermieter eintreffen, bevor die Kündigungsfrist beginnt. Schick sie eingeschrieben und rechne genügend Tage für die Post ein.
- Familienwohnung. Ist die Wohnung die Wohnung der Familie, braucht es die ausdrückliche Zustimmung des Ehegatten oder der eingetragenen Partnerin oder des eingetragenen Partners (Art. 266m OR). Am einfachsten unterschreibt ihr beide.
- Mehrere Mieter. Haben mehrere Personen den Vertrag unterschrieben, müsst ihr gemeinsam kündigen.
Vorlage für deine Kündigung:
Vorname Name, Adresse
Einschreiben an: Verwaltung oder Vermieter, Adresse
Ort, Datum
Kündigung des Mietvertrags für die Wohnung [Adresse, Stockwerk, Objektnummer]
Sehr geehrte Damen und Herren
Hiermit kündige ich den Mietvertrag für die oben genannte Wohnung fristgerecht auf den [Datum des Kündigungstermins]. Bitte bestätigen Sie mir den Erhalt dieser Kündigung und schlagen Sie mir einen Termin für die Wohnungsabgabe vor.
Freundliche Grüsse
Unterschrift aller Mieterinnen und Mieter (bei einer Familienwohnung auch des Ehegatten)
Früher ausziehen: der Nachmieter
Willst du vor dem nächsten Termin ausziehen, bist du nur von deinen Pflichten befreit, wenn du einen für den Vermieter zumutbaren Nachmieter vorschlägst. Diese Person muss zahlungsfähig und bereit sein, den Vertrag zu den gleichen Bedingungen zu übernehmen (Art. 264 OR). Sonst schuldest du die Miete bis zum nächsten vertraglichen oder gesetzlichen Termin. Der Vermieter muss sich aber anrechnen lassen, was er spart oder durch eine andere Vermietung einnimmt.
- Teile dem Vermieter schriftlich mit, auf welches Datum du ausziehen willst.
- Reiche das vollständige Dossier deiner Nachmieterin oder deines Nachmieters ein, mit Anmeldeformular und Betreibungsauszug.
- Bewahre Kopien auf, damit du später belegen kannst, wen du vorgeschlagen hast.
Wenn der Vermieter kündigt
Der Vermieter muss mit einem vom Kanton genehmigten Formular kündigen. Bei einer Familienwohnung muss er die Kündigung beiden Ehegatten separat zustellen. Fehlt das, ist die Kündigung nichtig (Art. 266l bis 266o OR). Eine Kündigung, die gegen Treu und Glauben verstösst, kannst du innert 30 Tagen nach Empfang bei der Schlichtungsbehörde anfechten. Innert derselben Frist kannst du bei einem unbefristeten Vertrag eine Erstreckung verlangen (Art. 271 und 273 OR).
Die Wohnungsabgabe
Du gibst die Wohnung in dem Zustand zurück, der sich aus dem vertragsgemässen Gebrauch ergibt (Art. 267 OR). Normale Abnützung musst du nicht bezahlen. Der Vermieter muss die Wohnung bei der Rückgabe prüfen und Mängel sofort melden (Art. 267a OR). Schon auf der Suche nach der nächsten Wohnung? Im aktuellen Angebot findest du freie Mietwohnungen, und mit einem Suchabo erfährst du von neuen Inseraten.
Häufige Fragen
Wie lange ist die Kündigungsfrist für eine Wohnung?
Nach Art. 266c OR beträgt die gesetzliche Frist drei Monate, auf einen ortsüblichen Termin oder, wenn es keinen Ortsgebrauch gibt, auf Ende einer dreimonatigen Mietdauer. Im Mietvertrag kann eine längere Frist vereinbart sein.
Kann ich meinen Mietvertrag per E-Mail kündigen?
Nein. Die Kündigung muss schriftlich erfolgen, also mit eigenhändiger Unterschrift oder einer qualifizierten elektronischen Signatur. Schick einen unterschriebenen Brief, am besten eingeschrieben.
Was ist, wenn ich vor dem Kündigungstermin ausziehen will?
Dann musst du einen zumutbaren, zahlungsfähigen Nachmieter vorschlagen, der den Vertrag zu den gleichen Bedingungen übernimmt (Art. 264 OR). Sonst schuldest du die Miete bis zum nächsten Termin.
Muss mein Partner die Kündigung mitunterschreiben?
Bei einer Familienwohnung braucht es die ausdrückliche Zustimmung des Ehegatten oder des eingetragenen Partners (Art. 266m OR). Haben mehrere Personen den Mietvertrag unterschrieben, müsst ihr ihn gemeinsam kündigen.
Wo finde ich eine Vorlage für den Mietvertrag?
Vorlagen für Mietverträge geben unter anderem die Verbände der Vermieter und der Mieter heraus. Achte darauf, dass jede Nebenkostenposition einzeln aufgeführt ist und dass der Referenzzinssatz und die Kündigungstermine im Vertrag stehen.
Quellen
- Fedlex, Obligationenrecht (OR), Art. 14, 264, 266 bis 266o, 267, 267a, 271, 273
- Fedlex, Code des obligations (CO), art. 14, 264, 266 à 266o, 267, 267a, 271, 273
- Gerichte des Kantons Zürich, Form der Kündigung
- BWO, Mietrecht
- OFL, Droit du bail
- Mieterinnen- und Mieterverband (Ergänzung), Untermiete und gemeinsames Wohnen
Dieser Ratgeber ist eine allgemeine Information und keine Rechtsberatung. Kantonale Regeln und Zahlen können abweichen oder sich ändern. Im Zweifel hilft die Schlichtungsbehörde für Mietsachen in deinem Kanton.
Weitere Ratgeber
- Referenzzinssatz: aktueller Stand und Mietzinsreduktion
- Mietkaution und Mietzinsdepot: was das Gesetz sagt
- Nebenkosten: was du zahlen musst und was nicht
- Wohnungsbewerbung: so überzeugt dein Dossier
- Miete zu hoch? Anfangsmietzins und Erhöhung anfechten
- Leerwohnungsziffer 2026: wie knapp sind Wohnungen in deinem Kanton?
- WG-Zimmer, Untermiete und möbliert wohnen: deine Rechte